Redação 
A partir de 4 de agosto, os jogadores de New Pokémon Snap poderão transferir uma atualização de conteúdo gratuita, que irá incluir novas áreas para visitar e mais de 20 Pokémon adicionais para descobrir.
Três novas áreas estarão disponíveis para explorar:
- Secret Side Path (Dia/Noite) – O NEO-ONE irá encolher até um tamanho reduzido quando explorar esta área, por isso os Pokémon que encontrar parecerão gigantes! Poderá mesmo ouvir a sua respiração e os seus passos nesta área emocionante e poderá observar novos tipos de comportamentos de Pokémon que já viu anteriormente.
- Mightywide River (Dia/Noite) – O Mightywide River é uma fonte de água nutritiva que constitui o sustento de toda a Belusylva Island. Realizará a sua pesquisa à medida que descer o rio, por isso tenha cuidado com os rápidos enquanto procura por Pokémon e mantenha a sua câmara pronta a utilizar para não perder a oportunidade de os captar em ação.
- Barren Badlands (Dia/Noite) – Nesta área, irá explorar as terras áridas da Voluca Island, onde sopra um vento seco proveniente do deserto. Esta área apresenta várias características peculiares, desde gêiseres até pântanos venenosos que emitem gases. Os Pokémon poderão estar escondidos no subsolo ou nas falésias rochosas, por isso mantenha os olhos bem abertos durante a sua expedição.
Nestas três novas áreas, os jogadores encontrarão uma grande variedade de Pokémon, incluindo os que os jogadores já conhecem das suas aventuras na região de Lental e ainda 20 novos Pokémon nunca antes encontrados.
