Redação Nunca é cedo demais para estar irritado com o Natal. Vê aqui o novo trailer dobrado (e a versão original) de “Grinch”, que estreará nos cinemas portugueses a 22 novembro.
Illumination e Universal Pictures apresentam a sua oitava animação – “GRINCH”, baseada no aclamado clássico de Dr. Seuss. “GRINCH” conta a história de um rabugento cínico que tem como missão roubar o Natal, até que o espírito solidário de uma menina lhe dá a volta ao coração. Divertido, emocionante e visualmente impressionante, é uma história universal sobre o espírito natalício e o indomável poder do otimismo.
Na versão original, Benedict Cumberbatch (nomeado para o Óscar® de Melhor Ator – “O Jogo da Imitação”) empresta a voz ao abominável Grinch, que leva uma vida solitária dentro da sua caverna no Monte Crumpit com o fiel amigo, o cão Max, como companhia. Com uma cave repleta de invenções e engenhos para o dia-a-dia, o Grinch apenas vê os seus vizinhos de Vila-Quem quando fica sem comida.
Versão original do trailer:
Todos os anos, no Natal, eles perturbam a sua tranquila solidão com as suas celebrações, cada vez maiores, mais brilhantes e barulhentas. Quando os Quem declararam que iriam fazer uma árvore de Natal três vezes maior, o Grinch percebe que só existe uma forma de conseguir alguma paz e sossego: ele tem que roubar o Natal. Para o fazer, decide vestir-se de Pai Natal e arranjar uma rena mal disfarçada para puxar o trenó.
Entretanto, na véspera de Natal, lá em baixo na Vila-Quem, Cindy-Lou Quem, uma menina a transbordar de felicidade natalícia, junta os amigos para preparar uma cilada ao Pai Natal, durante as suas rondas, para lhe poder agradecer por ajudar a sua mãe solteira. Conforme o Natal se aproxima, o seu bem-intencionado esquema ameaça colidir com o plano maléfico de Grinch. Será que Cindy-Lou vai finalmente conseguir conhecer o Pai Natal? Será que Grinch vai ser bem-sucedido a silenciar a alegria dos Quem de uma vez por todas?
Descobre tudo na próxima época Natalícia!
Versão dobrada do trailer:
