O FITEI no TNSJ

A primeira imagem do espetáculo é a de um embondeiro de onde pendem três corpos, que poderiam remeter-nos para fotografias de linchamentos de afro-americanos nos EUA. Mas para Cleo Diára, Isabél Zuaa e Nádia Yracema, estes são “corpos a nascer, a renascer, a curarem-se, a religaram-se, individual e coletivamente”. Em Cosmos, segunda parte de uma trilogia em construção, as atrizes e encenadoras apropriam-se de “imagens repetidas na História de tantas maneiras trágicas” e atribuem-lhes novos significados. Uma epopeia onde o tempo e o espaço se confundem, dando origem a uma sobreposição de acontecimentos reais e/ou ficcionais. Através do resgate da mitologia africana e da sua mistura com mitos europeus, Cosmos projeta-se num horizonte afro-futurista, enquanto questiona se somos apenas frutos das histórias que nos contam. Nesta viagem, será impossível não questionar a humanidade e o caminho percorrido até aos dias de hoje. Uma jornada de onde emergem diferentes futuros possíveis.

Ficha Artística

criação e direção artística Cleo Diára, Isabél Zuaa, Nádia Yracema

cenografia Tony Cassanelli

figurinos Eloísa d’Ascensão, Mónica Lafayette

adereços Almost Black, Eloísa d’Ascensão, Jorge Carvalhal, Rodrigo Vasconcelos

desenho de luz Eduardo Abdala

coreografia Bruno Huca

música original e sonoplastia Carolina Varela, Nuno Santos (XULLAJI), Yaw Tembe

instrumentais de cordas Desordem do Conceptual Branco – Cire Ndiaye, Evanilda Veiga, Florêncio Manhique, Mbye Ebrima, Sebastião Bergman, Suzana Francês

vídeo Elvis Morelli, Maria Tsukamoto, Tiago Moura

apoio à criação Inês Vaz, Mário Coelho

apoio à dramaturgia Melissa Rodrigues

voz off Caroline Faforiji Odeyale, Nur Briyo, Rogério de Carvalho

tradução Olusegun Peter Odeyale

direção de produção Maria Tsukamoto

com Ana Valentim, Ângelo Torres, Bruno Huca, Cleo Diára, Isabél Zuaa, Luan Okun, Mauro Hermínio, Nádia Yracema, Paulo Pascoal, Vera Cruz

coprodução Cama a.c., Teatro Nacional D. Maria II (Portugal)

residência de coprodução O Espaço do Tempo