EGEAC, Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural
Sinopse
Para acabar com o Julgamento de deus é a obra-testamento de Antonin Artaud. Este poema radiofónico foi censurado na véspera da sua difusão, a 1 de fevereiro de 1948; Artaud morre um mês depois, deixando um legado de cartas que demonstram como se sentiu traído e incompreendido ao longo da vida. 74 anos mais tarde, a figura do poeta maldito encontrou justiça e o seu génio incontestado plana sobre quem quer fazer e, como ele, transcender o teatro. Neste espetáculo, que é emissão de rádio e experiência sensorial para o público, queremos dar uma resposta a Artaud: amar o poeta e revoltarmo-nos contra ele, no mesmo gesto artístico; recriar Para acabar com o julgamento de deus e ao mesmo tempo acabar com o nosso conceito de génio e de obras-primas. Como escreveu o próprio: “As obras-primas do passado sa~o boas para o passado, na~o para no´s. Temos o direito de dizer o que foi dito e mesmo o que na~o foi dito de um modo que seja nosso, imediato, direto, que responda aos modos de sentir atuais e que todo o mundo compreenda.”
Ficha Artística
Criação e interpretação Catarina Rôlo Salgueiro, Jenna Thiam e Surma Tradução Catarina Rôlo Salgueiro e Jenna Thiam Textos acrescentados Jenna Thiam Desenho e operação de som Moritz Kerschbaumer Cenografia e figurinos Bruno Bogarim Produção Leonardo Garibaldi Coprodução Teatro do Bairro Alto e Bolsa de Criação O Espaço do Tempo com o apoio da Fundação “la Caixa” – BPI Integrado no festival Temps d’images
